园林与建筑的关系十分紧密。建筑是园林的一部分。园林也是建筑的延伸。人们建造房子用来居住。人们布置园林用来休息。房子提供遮风避雨的空间。园林提供欣赏游玩的场所。两者结合在一起。人的生活就完整了。

中国古代的书籍记录了许多园林与建筑的思想。《园冶》是一本重要的书。这本书的作者是计成。他生活在明朝。书里详细讲了怎么造园。造园要和自然环境配合。建筑不能孤立存在。建筑要借助周围的景色。窗户可以框住远处的山。门廊可以对着近处的树。房子旁边要有水。水边可以建亭子。亭子里的人看水里的鱼。建筑成为看风景的地方。建筑也成为风景的一部分。

《长物志》也讲了类似的内容。文震亨写了这本书。书里说了房子里的摆设。也说了院子里的布置。家具要简单雅致。院子要种竹子梅花。建筑内部要舒服。建筑外部要优美。室内和室外要连通。推开房门就能走进花园。花园的小路通向书房。人在书房里写字。一抬头就看到花园的绿色。建筑和园林之间没有硬的墙。它们自然地连接在一起。

西方的书籍也有相关讨论。《建筑十书》是维特鲁威写的。这本书很古老。它强调建筑的坚固、实用、美观。园林可以增加建筑的美观。一座宫殿配上广阔的花园。花园里有整齐的树木。有喷泉和雕塑。建筑显得更宏伟。花园是建筑的衬托。花园让建筑更好看。

《意大利文艺复兴园林》研究了许多花园。这些花园和别墅紧密结合。别墅建在山坡上。花园顺着山坡设计成几层。每一层都有平台和台阶。从别墅的阳台看下去。花园的图案很清楚。花园的轴线对着建筑的大门。建筑和花园是一个整体设计。两者用了同样的几何形状。建筑是方的。花园的花坛也是方的。这种设计显得很有秩序。

现代建筑同样重视园林。勒·柯布西耶提出了“新建五点”。其中一点是屋顶花园。他认为房子占用了地面的绿地。应该在屋顶补回来。屋顶可以变成小花园。人在屋顶上散步休息。建筑向上延伸了绿色空间。他的著作《走向新建筑》鼓励人们这样思考。建筑不是冰冷的机器。建筑应该包含自然。

另一本书《设计结合自然》表达了相似的观点。伊恩·麦克哈格写了这本书。他强调建筑规划必须尊重自然。不能随便推平山地填埋河流。建筑应该适应地形。树林应该保留下来。溪流可以成为花园的焦点。建筑沿着溪流布局。这样既保护了环境。又创造了美丽的景观。园林成为建筑和自然之间的桥梁。

日本的书《侘寂》介绍了独特的美学。侘寂喜欢简单、朴素、自然。日本的房子很简洁。日本的庭院也很安静。庭院里铺着沙子。沙子上划出波纹。几块石头放在那里。一点青苔长在石边。建筑的门窗像画框。庭院就是框里的画。建筑和庭院一起营造了宁静的氛围。人坐在屋子里。心就安静下来。

还有一本《中国古典园林分析》。这本书用了很多图纸和照片。它分析园林是怎么设计的。曲折的小路延长了游览的路线。假山挡住了直接的视线。围墙上的窗户形状各不相同。透过窗户看到不同的画面。建筑的门厅、走廊、亭台连接着各个景点。人走在建筑里。也走在风景里。建筑是路径。园林是展开的画卷。两者无法分开。

这些书籍告诉我们共同的东西。建筑是人造的空间。园林引入了自然的气息。两者结合满足了人的多种需要。人需要安全舒适的住处。人也需要阳光空气和花草。建筑提供实用的功能。园林提供心灵的慰藉。好的设计总是考虑两者的融合。房子周围要有树。阳台可以种花。院子角落可以有一片小水池。现代城市很拥挤。高楼越来越多。绿地越来越少。这些书里的思想更显得重要。在小区里留出公共花园。在墙上布置垂直的绿化。在室内摆放合适的盆栽。这些都是园林与建筑结合的方式。它们让我们的生活更健康更美好。

这些参考文献是宝贵的基础。它们来自不同的时代和地区。它们用不同的语言写成。但它们的核心思想是相通的。建筑和园林应该和谐共存。这是人类长久以来的追求。我们今天学习这些书。可以获得很多启发。我们可以设计出更好的房子和城市。让建筑和园林共同为人们服务。