外文系学生要写毕业论文。选一个题目很重要。选题目就像选一条路。这条路你要走很久。你要选一条自己能走的路。你要选一条有意思的路。

选题目先要想自己喜欢什么。有人喜欢读小说。有人喜欢看电影。有人对语言本身感兴趣。有人关心文化问题。你喜欢什么你就选什么。因为你得花很多时间在这个题目上。你不喜欢就会很累。你喜欢就会做得开心。

比如你喜欢读小说。你可以选一本小说来研究。这本小说最好是外文的。你可以选一本经典小说。比如《傲慢与偏见》。你可以选一本现代小说。比如《追风筝的人》。你要选一本你读过的小说。你要选一本你还能再读几遍的小说。因为你要仔细分析它。

研究小说有很多方法。你可以研究小说里的人物。人物怎么说话？人物怎么做事？人物之间有什么关系？你可以研究小说的主题。小说讲的是什么？爱情？家庭？社会？你可以研究小说的写作技巧。作者怎么讲故事？作者用什么语言？作者怎么安排情节？

你也可以比较两本小说。比如比较一本英国小说和一本美国小说。比较它们怎么描写城市。比较它们怎么描写女人。比较它们怎么看待社会。比较能让你看到更多东西。比较能让你有新的发现。

比如你不喜欢小说。你喜欢电影。你可以研究外国电影。选一部电影。仔细看几遍。分析电影里的画面。分析电影里的声音。分析电影里的故事。电影和书不一样。电影用画面说话。你要学会看画面。你要学会听声音。

你可以研究电影里的文化。比如研究一部法国电影。电影里法国人怎么生活？他们吃什么？他们穿什么？他们怎么表达感情？你可以研究电影里的历史。电影讲的是哪个时代的事情？电影怎么表现那个时代？

比如你对语言本身感兴趣。你可以研究外语怎么学。中国学生学英语有什么困难？为什么有些人发音好？为什么有些人听力差？你可以研究教学方法。哪种教学方法更好？老师应该多说话还是学生应该多说话？课本应该怎么编？

你可以研究翻译问题。把英文翻译成中文很难。有些词找不到合适的中文。有些句子结构不一样。你可以研究翻译家怎么解决这些问题。你可以比较不同翻译版本。看看哪个翻译得更好。为什么这个翻译更好？

比如你关心文化问题。你可以研究外国文化怎么进入中国。比如麦当劳怎么来到中国？中国人怎么接受麦当劳？麦当劳怎么改变中国人的饮食习惯？你可以研究中国文化怎么传到外国。比如孔子学院在外国教什么？外国人怎么看待中国文化？

选题目要考虑你能找到什么资料。你不能选一个完全找不到资料的题目。你要去图书馆看看。你要上网查查。有没有关于这个题目的书？有没有关于这个题目的论文？资料越多越好。资料越多你越容易写。

你要选一个大小合适的题目。题目不能太大。比如“论美国文学”这个题目太大。美国文学有很多作家很多作品。你写不完。你也写不深。你要选一个小一点的题目。比如“论海明威短篇小说中的男性形象”。这个题目小多了。你可以仔细研究几篇短篇小说。

题目也不能太小。太小了你找不到资料。太小了你写不了几千字。你要选一个能展开的题目。

你要和老师讨论。老师有经验。老师知道什么题目合适。老师知道什么题目值得研究。你把你的想法告诉老师。老师会给你建议。老师说这个题目太大你就改小一点。老师说这个题目太小你就改大一点。老师说这个题目不好找资料你就换一个。

选好题目后你要开始读书。读相关的书。读相关的论文。你要做笔记。把重要的东西记下来。记下谁说了什么。记下你的想法。笔记要整理好。不然你会忘记。

你要慢慢形成你的观点。你不能只是重复别人的话。你要有自己的想法。你可以同意某个学者的观点。你可以不同意某个学者的观点。你要说出为什么同意。你要说出为什么不同意。

你可以从一个小角度入手。比如研究一本小说中的食物描写。食物在小说里出现多少次？人物在什么时候吃东西？吃东西的场景有什么意义？食物怎么表现人物的心情？食物怎么表现文化差异？

比如研究一部电影中的颜色。电影主要用什么颜色？颜色怎么变化？颜色怎么表达感情？颜色怎么暗示故事发展？

比如研究广告中的外语词。中国广告用什么外语词？为什么用这些词？这些词给消费者什么感觉？这些词怎么影响产品销售？

写论文要有结构。论文通常分几部分。开头介绍你的题目。你为什么选这个题目。这个题目有什么意义。你要研究什么问题。你怎么研究这个问题。

中间部分是你的分析。你可以分几章。每章讲一个方面。比如第一章讲小说的人物。第二章讲小说的主题。第三章讲小说的技巧。每章都要有例子。例子从书里来。你要引用书里的话。引用后要分析。分析这些话是什么意思。分析这些话怎么支持你的观点。

结尾部分总结你的发现。你发现了什么？你的发现有什么意义？你的研究有什么价值？

论文要有参考文献。你读过的书都要列出来。要按照格式列。不能随便列。格式很重要。老师会看格式。

写论文要花时间。不能等到最后才写。要每天写一点。写完了要修改。修改很多遍。自己先修改。然后给老师看。老师提出意见。你再修改。修改能让论文更好。

写论文就像做一件工艺品。你要精心制作。你要认真打磨。最后你会有一件属于自己的作品。这件作品代表你四年的学习。这件作品让你骄傲。

选一个合适的题目是第一步。这一步走对了后面就顺利了。想一想你喜欢什么。想一想你能做什么。问一问老师有什么建议。找一找有什么资料。然后就可以开始了。开始你的研究。开始你的写作。这是一个挑战。也是一个机会。你能学会很多东西。你能发现自己能做的事情。